Programa de Referencias CureTB

cure_tb_logo

CureTB es un programa para referir y dar continuidad al tratamiento de pacientes con tuberculosis y sus contactos que viajan entre México, Centro América y Estados Unidos.  Los servicios están disponibles para los pacientes, sus familias y proveedores de atención de salud de cualquier estado/cciudad en los lugares mencionados.  CureTB es parte de la Unidad de Control de Tuberculosis, Departamento de Salud Pública del Condado de San Diego, California.

CureTB facilita el intercambio de información entre los sistemas de salud y proporciona educación a los pacientes sobre su enfermedad.  También se instruye al paciente, indicando cómo y dónde obtener atención médica para el seguimiento de su tratamiento y/o evaluación.

CureTB acepta a pacientes referidos de los departamentos de salud, centros penitenciarios, y otras entidades que diagnostican/tratan a pacientes con tuberculosis.

Consejos para una Referencia Exitosa

  1. Llame a CureTB tan pronto tenga una idea de que el paciente podría irse a otro país.  Lo ideal es que alguien de nuestro personal pueda hablar con sus pacientes antes de que salgan del país.
  2. Proporcione resultados de laboratorio completos e información clínica y del tratamiento, para que podamos asegurar que el médico que la recibe está bien informado.  Si alguna de esta información está pendiente (por ejemplo, resultados de cultivo y/o de sensibilidad) al momento de la referencia, nos mantendremos en comunicación con su programa, para recibir la información una vez esté completa.
  3. Pregunte a su paciente por al menos 2 personas que siempre sepan de su paradero y como conseguir su información de contacto (teléfono, dirección domiciliaria, correo electrónico, etc.).
  4. Para pacientes que viajan a México, la tarjeta binacional se le dará al paciente antes de que salga del país siempre que sea posible. La tarjeta cuenta con nuestro número 001-800 para que los pacientes o personal médico nos puedan llamar sin costo alguno.

Tarjeta Binacional (México)

La Tarjeta Binacional es una herramienta para ayudar a los pacientes móviles y sus familias a conectarse con CureTB al llegar a su próximo destino. Hasta el momento, solamente está disponible para los pacientes que viajan entre México y E.U.  También le puede dar la tarjeta a su proveedor de atención de salud para conectarse con CureTB para poder obtener la información clínica más reciente. La tarjeta es fácil de llevar y tiene el número de CureTB 1-800, accesible desde dentro o fuera de los EE.UU.

Para obtener tarjetas  binacionales, favor de comunicarse al (619) 542-4013 o enviar un correo electrónico a la siguiente dirección: curetb.hhsa@sdcounty.ca.gov

 

Tipos de Referencias

Como Referir a CureTB

Usted puede referir a CureTB de tres diferentes maneras:

  1. Fax: (619) 692-8020
  2. Correo electrónico: curetb.hhsa@sdcounty.ca.gov
  3. Teléfono: (619) 542-4013

Si envía la referencia vía fax o correo electrónico, recomendamos utilice nuestro formulario de referencias y, siempre que sea posible, adjunte las copias de la información clínica relevante.  

Estados que Enviaron/Recibieron Referencias de Casos Activos (Clase 3) y con Sospecha de TB (Clase 5) durante 2009 - 2011