Arabic | معلومات باللغة العربية

• County of San Diego Resources | موارد مقاطعة سان دييغو 
• CDPH Resources | إدارة كاليفورنيا للصحة العامة  
• CDC Resources | مراكز الوقاية و السيطرة على الأمراض   

County of San Diego Resources | موارد مقاطعة سان دييغو

Guidance | الإرشادات

• Public Health Officer Order in Arabic | أمر مسؤل الصحة باللغة العربية
• San Diego Public Health Officer Orders—Isolation of All Persons with or Likely to have COVID-19 | أمر مسؤول الصحة  عزل كافة الأشخاص المصابين أو المرجح إصابتهم بمرض كوفيد -19
• San Diego Public Health Officer Orders—Quarantine of Persons Exposed to COVID-19 | أمر مسؤول الصحة  الحجر الصحي للأشخاص الذين تعرضوا لمرض كوفيد19
• Home Isolation Instructions for Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) | تعليمات العزل المنزلي فيما يخص مرض فيروس كورونا 2019 
• Home Quarantine Guidance for Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) Close Contacts | ارشادات الحجر الصحي للاشخاص المقربين من مريض بفيروس الكورونا
• Disinfection Guidance | ارشادات التطهير  
• Food Facility Disinfection Guidance | توجيهات التطهير للمنشآت الغذائية
• Food Safety During Transport and Deliveries | ادوات للمطاعم ولمتعهدي الحفلات - حماية سلامة الغذاء أثناء النقل و التسليم  
• San Diego Safe Onsite Dining Plan | خطة تناول الطعام الآمنة للمطاعم والمنشآت الغذائية 
• San Diego Restaurant/Food Facility Operating Protocol | بروتوكول تشغيل المطعم ومنشأة الغذاء

Print Resources and Graphics | طباعة الموارد والرسومات

• COVID-19 Poster | ملصق كوفيد -19
• COVID-19 Fact Sheet |  صحیفة الحقائق لمرض كوفيد - 19
• San Diego Safe Dining Poster |  ملصقات طعام آمنة
• Tips to Maintain Mental Health and Wellness | الحفاظ على الصحة والعافية النفسية خلال تفشي مرض (COVID-19)
• What To Do After Your COVID-19 Test | ما يجب القيام به بعد اختبار كوفيد-19 الخاص بك
• Contact Tracing Poster | تتبع المخالطة
• Temporary Lodging Program | برنامج أماكن اإلقامة المؤقتة
• Have You Recovered from COVID-19? | هل تعافيت من مرض فيروس كورونا 2019 (COVID-19)

CDPH Resources | إدارة كاليفورنيا للصحة العامة

• COVID-19 Prevention Graphic | ساعد في منع انتشار أمراض الجهاز التنفسي مثل كوفيد- ١۹
• Coronavirus Alert Poster | نبیه بخصوص فیروس كورونا

COVID19.CA.GOV | أفعالك تنقذ الأرواح

• California Industry Guidance | التوجيهات الصناعية لخفض المخاطر

CDC Resources | مراكز الوقاية و السيطرة على الأمراض

• What to Do if You are Sick | ما الذي يتعين عليك فعله إذا كنت مريض
• Wash Your Hands | اغسل يديك
• Stop the Spread of Germs | امنع انتشار الجراثيم
• After you Travel   | بعد السفر

Other Resources | مصادر اخري

• WHO Website in Arabic |  منظمة الصحة العالمية 
• UNICEF Website in Arabic | اليونيسف 
• Consumer Financial Protection Bureau Website in Arabic | مكتب الحماية المالية للمستهلكين
• San Diego IRC Community Resources Newsletter | النشرة الإخبارية لموارد مجتمع سان دييغو

Mental Health Resources | موارد الصحة النفسية

• The California Surgeon General’s Playbook: Stress Relief During COVID-19 | دﻟﯿﻞ ﻛﺒﯿﺮ أطﺒﺎء ﻛﺎﻟﯿﻔﻮرﻧﯿﺎ: ﺗﺨﻔﯿﻒ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻨﻔﺴﻲ أﺛﻨﺎء ﻣﺮض COVID 19-  ﻛﻮﻓﯿﺪ
• The California Surgeon General’s Playbook: Stress Relief for Caregivers and Kids During COVID-19 | دﻟﯿﻞ ﻛﺒﯿﺮ أطﺒﺎء ﻛﺎﻟﯿﻔﻮرﻧﯿﺎ: ﺗﺨﻔﯿﻒ اﻟﻀﻐﻂ  (COVID-19) اﻟﻨﻔﺴﻲ ﻟﻤﻘﺪﻣﻲ اﻟﺮﻋﺎﯾﺔ
• Tips to Maintain Mental Health and Wellness | الحفاظ على الصحة والعافية النفسية خلال تفشي مرض (COVID-19)