{"id":3125,"date":"2025-06-02T08:52:17","date_gmt":"2025-06-02T15:52:17","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.sandiegocounty.gov\/?post_type=department&#038;p=3125"},"modified":"2026-02-05T16:04:53","modified_gmt":"2026-02-06T00:04:53","slug":"sobre-el-bienestar-infantil-y-familiar","status":"publish","type":"department","link":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/es\/department\/cfwb\/about-child-and-family-well-being\/","title":{"rendered":"Acerca del bienestar infantil y familiar"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-overview\" data-toc=\"true\">Descripci\u00f3n general<\/h2>\n\n\n\n<p>El Departamento CFWB es el nuevo enfoque del Condado para empoderar a los ni\u00f1os, j\u00f3venes y familias para que tengan el apoyo, las conexiones y los recursos para estar saludables y permanecer juntos sin la participaci\u00f3n del sistema.<\/p>\n\n\n\n<p>El Condado desarroll\u00f3 CFWB para transformar la forma en que se apoya a las familias y comunidades desde la base. Queremos evitar que ni\u00f1os y j\u00f3venes ingresen al sistema de bienestar infantil y crear una alianza con las familias, bas\u00e1ndonos en su experiencia, para que sean los expertos en la seguridad de sus hijos.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>El nuevo departamento integra la Comisi\u00f3n First 5 de San Diego, Servicios de Bienestar Infantil, servicios de cuidado infantil y otros recursos cr\u00edticos para asociarse con ni\u00f1os, j\u00f3venes y familias.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-our-goal\" data-toc=\"true\">Nuestro objetivo<\/h2>\n\n\n\n<p>Nuestro objetivo es centrarnos en la equidad, la prevenci\u00f3n y el apoyo a las familias antes de que el cuidado temporal se vuelva necesario para mantener a los ni\u00f1os seguros.<\/p>\n\n\n\n<p>Lo que esperamos lograr:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Mantener unidas a las familias.<\/li>\n\n\n\n<li>Mantenga la voz de la familia como experta en c\u00f3mo mantener mejor a sus hijos seguros.<\/li>\n\n\n\n<li>Brindar servicios de fortalecimiento familiar y prevenci\u00f3n a las familias de una manera m\u00e1s hol\u00edstica, equitativa e integrada.<\/li>\n\n\n\n<li>Reducir las acciones innecesarias de protecci\u00f3n infantil que hist\u00f3ricamente han da\u00f1ado y separado a las familias.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-our-programs\" data-toc=\"true\">Nuestros programas<\/h2>\n\n\n\n<p>El departamento est\u00e1 compuesto por varios programas para brindar los apoyos adecuados a las familias.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-office-of-child-and-family-strengthening\" data-toc=\"true\">Oficina de Fortalecimiento de la Infancia y la Familia<\/h3>\n\n\n\n<p>OCFS se enfoca en ayudar a todas las familias y garantizar oportunidades justas de bienestar para fortalecer a las familias y prevenir el abuso y la negligencia infantil.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Servicios de prevenci\u00f3n e intervenci\u00f3n temprana: ayuda a conectar a las familias con los recursos desde el principio, para que los ni\u00f1os se mantengan seguros, las familias obtengan el apoyo que necesitan y las comunidades tengan oportunidades justas y saludables para todos.<\/li>\n\n\n\n<li>Coordinaci\u00f3n del sistema de cuidado infantil: ayuda a expandir y apoyar a los proveedores de cuidado infantil y al mismo tiempo garantiza que todas las familias tengan acceso justo a un aprendizaje y cuidado temprano de calidad.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-first-5-san-diego\" data-toc=\"true\">Primeros 5 San Diego<\/h3>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/first5sandiego.org\/\">Primeros 5<\/a> Promueve la salud y el bienestar de los ni\u00f1os de 0 a 5 a\u00f1os y de las personas embarazadas durante los a\u00f1os m\u00e1s cr\u00edticos de su desarrollo.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-child-and-family-well-being\" data-toc=\"true\">Bienestar infantil y familiar<\/h3>\n\n\n\n<p>CFWB se centra en casos de abuso y negligencia infantil utilizando m\u00e9todos tradicionales para reducir y prevenir el maltrato infantil, como:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Respuesta de emergencia (investigaciones de abuso infantil): investiga informes de posible abuso o negligencia infantil y decide si se necesita m\u00e1s ayuda para proteger al ni\u00f1o.<\/li>\n\n\n\n<li>Servicios de adopci\u00f3n y cuidado temporal: los trabajadores sociales trabajan en estrecha colaboraci\u00f3n con los tribunales y los socios legales para mantener a los ni\u00f1os con sus familiares siempre que sea posible y para ayudar a las familias a volver a unirse, poniendo siempre en primer lugar la seguridad y el bienestar del ni\u00f1o.<\/li>\n\n\n\n<li>Cuidado temporal extendido: brinda a j\u00f3venes de 18 a 21 a\u00f1os atenci\u00f3n y servicios continuos para ayudarlos a transitar con \u00e9xito hacia la edad adulta.<\/li>\n\n\n\n<li>Servicios de colocaci\u00f3n y apoyo: busca y apoya a familias de acogida y ayuda a los trabajadores sociales a colocar a los ni\u00f1os en hogares que sean m\u00e1s adecuados para ellos.<\/li>\n\n\n\n<li>Programas de fortalecimiento y refugio para j\u00f3venes\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Centro Infantil Polinsky: un refugio de corto plazo (hasta 10 d\u00edas) que brinda atenci\u00f3n y apoyo a ni\u00f1os que han sido colocados bajo custodia protectora.<\/li>\n\n\n\n<li>Academia San Pasqual: un campus para j\u00f3venes de 12 a 19 a\u00f1os en hogares de acogida que ofrece un hogar seguro, educaci\u00f3n personalizada y habilidades para la vida para ayudarlos a prepararse para la edad adulta.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>We want to prevent children and youth from entering the child welfare system and create a partnership with families, leveraging their experience, to hold them as the experts in keeping their children safe. [&#8230;]<\/p>\n<p><a class=\"btn btn-secondary understrap-read-more-link\" href=\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/es\/department\/cfwb\/about-child-and-family-well-being\/\">Read More&#8230;<span class=\"screen-reader-text\"> from About Child and Family Well-Being<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":2349,"menu_order":0,"template":"page-templates\/about.php","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3125","department","type-department","status-publish","format-standard","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>About Child and Family Well-Being - County of San Diego<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Learn about the County\u2019s new approach to empowering children, youth, and families. Get an overview of our goals and programs.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/es\/departamento\/cfwb\/sobre-el-bienestar-infantil-y-familiar\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"About Child and Family Well-Being\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Learn about the County\u2019s new approach to empowering children, youth, and families. Get an overview of our goals and programs.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/es\/departamento\/cfwb\/sobre-el-bienestar-infantil-y-familiar\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"County of San Diego\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/sandiegocounty\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-06T00:04:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/uploads\/2025\/10\/County-logo-OpenGraph-1200x630-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@SanDiegoCounty\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/department\/cfwb\/about-child-and-family-well-being\/\",\"url\":\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/department\/cfwb\/about-child-and-family-well-being\/\",\"name\":\"About Child and Family Well-Being - County of San Diego\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-06-02T15:52:17+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-06T00:04:53+00:00\",\"description\":\"Learn about the County\u2019s new approach to empowering children, youth, and families. Get an overview of our goals and programs.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/department\/cfwb\/about-child-and-family-well-being\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/department\/cfwb\/about-child-and-family-well-being\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/department\/cfwb\/about-child-and-family-well-being\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Departments\",\"item\":\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/departments\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Child and Family Well-Being\",\"item\":\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/department\/cfwb\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"About Child and Family Well-Being\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/\",\"name\":\"County of San Diego\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/#organization\"},\"alternateName\":\"SanDiegoCounty.gov\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/#organization\",\"name\":\"County of San Diego\",\"url\":\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/uploads\/2024\/07\/CoSD-Logo-cropped.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/uploads\/2024\/07\/CoSD-Logo-cropped.png\",\"width\":150,\"height\":150,\"caption\":\"County of San Diego\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/sandiegocounty\",\"https:\/\/x.com\/SanDiegoCounty\",\"https:\/\/www.youtube.com\/countysandiego\",\"https:\/\/www.instagram.com\/countyofsandiego\/\"],\"description\":\"The County provides a wide variety of health, public safety and community services to residents of the region's 18 cities and a large unincorporated area.\",\"telephone\":\"(858) 694-3900\",\"legalName\":\"County of San Diego\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Acerca del bienestar infantil y familiar - Condado de San Diego","description":"Conozca el nuevo enfoque del Condado para empoderar a ni\u00f1os, j\u00f3venes y familias. Conozca nuestros objetivos y programas.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/es\/departamento\/cfwb\/sobre-el-bienestar-infantil-y-familiar\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"About Child and Family Well-Being","og_description":"Learn about the County\u2019s new approach to empowering children, youth, and families. Get an overview of our goals and programs.","og_url":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/es\/departamento\/cfwb\/sobre-el-bienestar-infantil-y-familiar\/","og_site_name":"County of San Diego","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/sandiegocounty","article_modified_time":"2026-02-06T00:04:53+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/uploads\/2025\/10\/County-logo-OpenGraph-1200x630-1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@SanDiegoCounty","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/department\/cfwb\/about-child-and-family-well-being\/","url":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/department\/cfwb\/about-child-and-family-well-being\/","name":"Acerca del bienestar infantil y familiar - Condado de San Diego","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/#website"},"datePublished":"2025-06-02T15:52:17+00:00","dateModified":"2026-02-06T00:04:53+00:00","description":"Conozca el nuevo enfoque del Condado para empoderar a ni\u00f1os, j\u00f3venes y familias. Conozca nuestros objetivos y programas.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/department\/cfwb\/about-child-and-family-well-being\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/department\/cfwb\/about-child-and-family-well-being\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/department\/cfwb\/about-child-and-family-well-being\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Departments","item":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/departments\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Child and Family Well-Being","item":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/department\/cfwb\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"About Child and Family Well-Being"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/#website","url":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/","name":"Condado de San Diego","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/#organization"},"alternateName":"SanDiegoCounty.gov","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/#organization","name":"Condado de San Diego","url":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/uploads\/2024\/07\/CoSD-Logo-cropped.png","contentUrl":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/uploads\/2024\/07\/CoSD-Logo-cropped.png","width":150,"height":150,"caption":"County of San Diego"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/sandiegocounty","https:\/\/x.com\/SanDiegoCounty","https:\/\/www.youtube.com\/countysandiego","https:\/\/www.instagram.com\/countyofsandiego\/"],"description":"El condado ofrece una amplia variedad de servicios de salud, seguridad p\u00fablica y comunitarios a los residentes de las 18 ciudades de la regi\u00f3n y una gran \u00e1rea no incorporada.","telephone":"(858) 694-3900","legalName":"County of San Diego"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/department\/3125","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/department"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/department"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/department\/3125\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5858,"href":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/department\/3125\/revisions\/5858"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/department\/2349"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3125"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}