{"id":4868,"date":"2025-09-30T17:56:05","date_gmt":"2025-10-01T00:56:05","guid":{"rendered":"https:\/\/beta.sandiegocounty.gov\/?post_type=department&#038;p=4868"},"modified":"2025-09-30T17:56:09","modified_gmt":"2025-10-01T00:56:09","slug":"nhung-nguoi-nhan-tai-tro-truoc-day","status":"publish","type":"department","link":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/vi\/department\/economic-development-and-government-affairs\/past-grant-recipients\/","title":{"rendered":"Ng\u01b0\u1eddi nh\u1eadn t\u00e0i tr\u1ee3 tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y"},"content":{"rendered":"<p>Ch\u00fang t\u00f4i c\u1eadp nh\u1eadt danh s\u00e1ch c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c nh\u1eadn t\u00e0i tr\u1ee3 t\u1eeb Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh N\u00e2ng cao C\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng v\u00e0 T\u00e1i \u0111\u1ea7u t\u01b0 Khu d\u00e2n c\u01b0 v\u00e0o cu\u1ed1i m\u1ed7i th\u00e1ng. <\/p>\n\n\n\n<p>Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh h\u1ed7 tr\u1ee3 k\u00edch th\u00edch kinh t\u1ebf cho doanh nghi\u1ec7p nh\u1ecf \u0111\u00e3 k\u1ebft th\u00fac v\u00e0o ng\u00e0y 30 th\u00e1ng 6 n\u0103m 2024, nh\u01b0ng ch\u00fang t\u00f4i v\u1eabn th\u1ea5y h\u1ed3 s\u01a1 v\u1ec1 c\u00e1c kho\u1ea3n tr\u1ee3 c\u1ea5p \u0111\u00f3.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-community-enhancement-grants\">C\u00e1c kho\u1ea3n t\u00e0i tr\u1ee3 n\u00e2ng cao c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng<\/h2>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>T\u1eeb n\u0103m 2020 \u0111\u1ebfn nay<\/summary>\n<p><a href=\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/content\/dam\/sdc\/cao\/edga\/ce-and-nrp\/ce-and-nrp-monthly-reports\/CE%20Allocations.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng Ph\u00e1t tri\u1ec3n C\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng n\u0103m t\u00e0i ch\u00ednh 2024-2025<\/strong><\/a><strong><\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/content\/dam\/sdc\/cao\/edga\/ce-and-nrp\/allocations\/CE%20Allocations.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng Ph\u00e1t tri\u1ec3n C\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng n\u0103m t\u00e0i ch\u00ednh 2023-2024<\/strong><\/a>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/content\/dam\/sdc\/cao\/edga\/ce-and-nrp\/CE%2022-23%20Awards%20(2).pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng Ph\u00e1t tri\u1ec3n C\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng n\u0103m t\u00e0i ch\u00ednh 2022-2023<\/strong><\/a>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/content\/dam\/sdc\/auditor\/pdf\/summbyorg21.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng Ph\u00e1t tri\u1ec3n C\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng n\u0103m t\u00e0i ch\u00ednh 2021-2022<\/strong><\/a>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/content\/dam\/sdc\/auditor\/pdf\/summbyorg20.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng Ph\u00e1t tri\u1ec3n C\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng n\u0103m t\u00e0i ch\u00ednh 2020-2021<\/strong><\/a>&nbsp;<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>T\u1eeb n\u0103m 2015 \u0111\u1ebfn n\u0103m 2020<\/summary>\n<p><a href=\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/content\/dam\/sdc\/auditor\/pdf\/summbyorg19.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng Ph\u00e1t tri\u1ec3n C\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng n\u0103m t\u00e0i ch\u00ednh 2019-2020<\/strong><\/a>\u00a0<br>\u00a0\u00a0\u00a0 <a href=\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/content\/dam\/sdc\/auditor\/pdf\/IndividualBoardLetters19.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Chi ti\u1ebft c\u00e1c gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng do t\u1eebng ng\u01b0\u1eddi gi\u00e1m s\u00e1t trao t\u1eb7ng trong n\u0103m t\u00e0i ch\u00ednh 2019-2020<\/strong><\/a>\u00a0<br><a href=\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/content\/dam\/sdc\/auditor\/pdf\/summbyorg18.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng Ph\u00e1t tri\u1ec3n C\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng n\u0103m t\u00e0i ch\u00ednh 2018-2019<\/strong><\/a>\u00a0<br>\u00a0\u00a0\u00a0 <a href=\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/content\/dam\/sdc\/auditor\/pdf\/IndividualBoardLetters18.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Chi ti\u1ebft c\u00e1c gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng do t\u1eebng ng\u01b0\u1eddi gi\u00e1m s\u00e1t trao t\u1eb7ng trong n\u0103m t\u00e0i ch\u00ednh 2018-2019<\/strong><\/a>\u00a0<br><a href=\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/content\/dam\/sdc\/auditor\/pdf\/summbyorg17.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng Ph\u00e1t tri\u1ec3n C\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng n\u0103m t\u00e0i ch\u00ednh 2017-2018<\/strong><\/a>\u00a0<br>\u00a0\u00a0\u00a0 <a href=\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/content\/dam\/sdc\/auditor\/pdf\/IndividualBoardLetters17.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Chi ti\u1ebft c\u00e1c gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng do t\u1eebng ng\u01b0\u1eddi gi\u00e1m s\u00e1t trao t\u1eb7ng trong n\u0103m t\u00e0i ch\u00ednh 2017-2018<\/strong><\/a>\u00a0<br><a href=\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/content\/dam\/sdc\/auditor\/pdf\/summbyorg16.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng Ph\u00e1t tri\u1ec3n C\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng n\u0103m t\u00e0i ch\u00ednh 2016-2017<\/strong><\/a>\u00a0<br>\u00a0\u00a0\u00a0 <a href=\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/content\/dam\/sdc\/auditor\/pdf\/IndividualBoardLetters16.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Chi ti\u1ebft c\u00e1c gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng do t\u1eebng ng\u01b0\u1eddi gi\u00e1m s\u00e1t trao t\u1eb7ng trong n\u0103m t\u00e0i ch\u00ednh 2016-2017<\/strong><\/a>\u00a0<br><a href=\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/content\/dam\/sdc\/auditor\/pdf\/summbyorg15.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng Ph\u00e1t tri\u1ec3n C\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng n\u0103m t\u00e0i ch\u00ednh 2015-2016<\/strong><\/a>\u00a0<br>\u00a0\u00a0\u00a0 <a href=\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/content\/dam\/sdc\/auditor\/pdf\/IndividualBoardLetters15.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Chi ti\u1ebft c\u00e1c gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng do t\u1eebng ng\u01b0\u1eddi gi\u00e1m s\u00e1t trao t\u1eb7ng trong n\u0103m t\u00e0i ch\u00ednh 2015-2016<\/strong><\/a>\u00a0<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-neighborhood-reinvestment-grants\">Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh t\u00e0i tr\u1ee3 t\u00e1i \u0111\u1ea7u t\u01b0 khu d\u00e2n c\u01b0<\/h2>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>T\u1eeb n\u0103m 2020 \u0111\u1ebfn nay<\/summary>\n<p><a href=\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/content\/dam\/sdc\/cao\/edga\/ce-and-nrp\/ce-and-nrp-monthly-reports\/NRP%20Allocations.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh T\u00e1i \u0111\u1ea7u t\u01b0 Khu d\u00e2n c\u01b0 n\u0103m t\u00e0i ch\u00ednh 2024-2025<\/a>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/content\/dam\/sdc\/cao\/edga\/ce-and-nrp\/allocations\/NRP%20Allocations.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh T\u00e1i \u0111\u1ea7u t\u01b0 Khu d\u00e2n c\u01b0 n\u0103m t\u00e0i ch\u00ednh 2023-2024 \u2013 L\u1ecbch s\u1eed<\/strong><\/a>\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/content\/dam\/sdc\/auditor\/pdf\/fundbyorgnrp22.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh T\u00e1i \u0111\u1ea7u t\u01b0 Khu d\u00e2n c\u01b0 n\u0103m t\u00e0i ch\u00ednh 2022-2023 \u2013 L\u1ecbch s\u1eed<\/strong><\/a>\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/content\/dam\/sdc\/auditor\/pdf\/fundbyorgnrp21.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh T\u00e1i \u0111\u1ea7u t\u01b0 Khu d\u00e2n c\u01b0 n\u0103m t\u00e0i ch\u00ednh 2021-2022 \u2013 L\u1ecbch s\u1eed<\/strong><\/a>\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/content\/dam\/sdc\/auditor\/pdf\/fundbyorgnrp20.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh T\u00e1i \u0111\u1ea7u t\u01b0 Khu d\u00e2n c\u01b0 n\u0103m t\u00e0i ch\u00ednh 2020-2021 \u2013 L\u1ecbch s\u1eed<\/strong><\/a>\u00a0<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>T\u1eeb n\u0103m 2015 \u0111\u1ebfn n\u0103m 2020<\/summary>\n<p><a href=\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/content\/dam\/sdc\/auditor\/pdf\/fundbyorgnrp19.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh T\u00e1i \u0111\u1ea7u t\u01b0 Khu d\u00e2n c\u01b0 n\u0103m t\u00e0i ch\u00ednh 2019-2020 \u2013 L\u1ecbch s\u1eed<\/strong><\/a>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/content\/dam\/sdc\/auditor\/pdf\/fundbyorgnrp18.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh T\u00e1i \u0111\u1ea7u t\u01b0 Khu d\u00e2n c\u01b0 n\u0103m t\u00e0i ch\u00ednh 2018-2019 \u2013 L\u1ecbch s\u1eed<\/strong><\/a>\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/content\/dam\/sdc\/auditor\/pdf\/fundbyorgnrp17.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh T\u00e1i \u0111\u1ea7u t\u01b0 Khu d\u00e2n c\u01b0 n\u0103m t\u00e0i ch\u00ednh 2017-2018 \u2013 L\u1ecbch s\u1eed<\/strong><\/a>\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/content\/dam\/sdc\/auditor\/pdf\/fundbyorgnrp16.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh T\u00e1i \u0111\u1ea7u t\u01b0 Khu d\u00e2n c\u01b0 n\u0103m t\u00e0i ch\u00ednh 2016-2017 \u2013 L\u1ecbch s\u1eed<\/strong><\/a>\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/content\/dam\/sdc\/auditor\/pdf\/fundbyorgnrp15.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh T\u00e1i \u0111\u1ea7u t\u01b0 Khu d\u00e2n c\u01b0 n\u0103m t\u00e0i ch\u00ednh 2015-2016 \u2013 L\u1ecbch s\u1eed<\/strong><\/a>\u00a0<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<p>Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh h\u1ed7 tr\u1ee3 kinh t\u1ebf cho doanh nghi\u1ec7p nh\u1ecf<\/p>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Qu\u1eadn 1<\/summary>\n<p><a href=\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/content\/dam\/sdc\/stimulusgrant\/district-1\/12.23.20%20D1%20SBSP%20Memo.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>23\/12\/2020<\/strong><\/a>\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/content\/dam\/sdc\/stimulusgrant\/district-1\/12.16.20%20D1%20SBSP%20Memo.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>16\/12\/2020<\/strong><\/a>\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/content\/dam\/sdc\/stimulusgrant\/district-1\/D1%20BL%20Nov%2017%20Att.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>17\/11\/2020<\/strong><\/a>\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/content\/dam\/sdc\/stimulusgrant\/district-1\/D1%20BL%20Oct%2027%20ATt.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>27\/10\/2020<\/strong><\/a>\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/content\/dam\/sdc\/stimulusgrant\/district-1\/092920-D1-BOS-Approved-Grants.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>29\/09\/2020<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/content\/dam\/sdc\/stimulusgrant\/district-1\/D1-9-15-20_BOS%20Approved%20Grants.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>15\/09\/2020<\/strong><\/a>\u00a0<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Qu\u1eadn 2<\/summary>\n<p><a href=\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/content\/dam\/sdc\/stimulusgrant\/district-2\/09-15-21-D2%20Memo.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>15\/09\/2021<\/strong><\/a><strong><\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/content\/dam\/sdc\/stimulusgrant\/district-2\/12.18.20%20GF%20Approved%20Recipients_D2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>18\/12\/2020<\/strong><\/a><strong><\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/content\/dam\/sdc\/stimulusgrant\/district-2\/D2%20BL%20Nov%2017%20Att.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>17\/11\/2020<\/strong><\/a><strong><\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/content\/dam\/sdc\/stimulusgrant\/district-2\/D2%20BL%20Oct%2027%20att.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>27\/10\/2020<\/strong><\/a><strong><\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/content\/dam\/sdc\/stimulusgrant\/district-2\/D2-9-15-20_BOS%20Approved%20Grants.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>15\/09\/2020<\/strong><\/a><strong><\/strong>&nbsp;<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Qu\u1eadn 3<\/summary>\n<p><a href=\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/content\/dam\/sdc\/stimulusgrant\/district-3\/09-01-21-D3%20Proposed%20Recipients.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>2021-09-01<\/strong><\/a><strong><\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/content\/dam\/sdc\/stimulusgrant\/district-3\/07-29-21-D3%20Proposed%20Recipients.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>29\/07\/2021<\/strong><\/a><strong><\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/content\/dam\/sdc\/stimulusgrant\/district-3\/12.29.20%20D3%20GF%20Approved%20Recipients.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>29\/12\/2020<\/strong><\/a><strong><\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/content\/dam\/sdc\/stimulusgrant\/district-3\/12.22.20%20SBSG%20Approved%20Recipients_D3.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>22\/12\/2020<\/strong><\/a><strong><\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/content\/dam\/sdc\/stimulusgrant\/district-3\/D3%20BL%20Nov%2017%20Att.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>17\/12\/2020<\/strong><\/a><strong><\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/content\/dam\/sdc\/stimulusgrant\/district-3\/12.16.20%20GF%20Approved%20Recipients_D3.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>16\/12\/2020<\/strong><\/a><strong><\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/content\/dam\/sdc\/stimulusgrant\/district-3\/12.04.20%20GF%20Approved%20Recipients_D3.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>04\/12\/2020<\/strong><\/a><strong><\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/content\/dam\/sdc\/stimulusgrant\/district-3\/092920-D3-BOS-Approved-Grants.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>29\/09\/2020<\/strong><\/a><strong><\/strong>&nbsp;<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Qu\u1eadn 4<\/summary>\n<p><a href=\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/content\/dam\/sdc\/stimulusgrant\/district-4\/2021.01.25_Modifications_D4.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>25\/01\/2021<\/strong><\/a><strong><\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/content\/dam\/sdc\/stimulusgrant\/district-4\/2021.01.19_Modifications_D4.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>19\/01\/2021<\/strong><\/a><strong><\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/content\/dam\/sdc\/stimulusgrant\/district-4\/2021.01.13_GF%20Approved%20Recipients%20D4.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>13\/01\/2021<\/strong><\/a><strong><\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/content\/dam\/sdc\/stimulusgrant\/district-4\/2020.01.12_GF%20Approved%20Recipients%20D4.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>12\/01\/2021<\/strong><\/a><strong><\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/content\/dam\/sdc\/stimulusgrant\/district-4\/2020.01.04_GF%20Approved%20Recipients%20D4.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>04\/01\/2021<\/strong><\/a><strong><\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/content\/dam\/sdc\/stimulusgrant\/district-4\/12.21.20_GF%20Approved%20Recipients%20D4.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>21\/12\/2020<\/strong><\/a><strong><\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/content\/dam\/sdc\/stimulusgrant\/district-4\/D4%20BL%20Nov%2017%20Att.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>17\/11\/2020<\/strong><\/a><strong><\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/content\/dam\/sdc\/stimulusgrant\/district-4\/D4%20BL%20Oct%2027%20Att.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>27\/10\/2020<\/strong><\/a><strong><\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/content\/dam\/sdc\/stimulusgrant\/district-4\/20201013%20Attachment%20A%20Proposed%20Recipients.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>13\/10\/2020<\/strong><\/a><strong><\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/content\/dam\/sdc\/stimulusgrant\/district-4\/D4%20-%20Attachment%20A%20Proposed%20Grant%20Recipients.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>29\/09\/2020<\/strong><\/a><strong><\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/content\/dam\/sdc\/stimulusgrant\/district-4\/D4-9-15-20_BOS%20Approved%20Grants.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>15\/09\/2020<\/strong><\/a><strong><\/strong>&nbsp;<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Qu\u1eadn 5<\/summary>\n<p><a href=\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/content\/dam\/sdc\/stimulusgrant\/district-5\/10-4-21-D5%20SBSP%209-13-21%20MEMO.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>2021-10-04<\/strong><\/a><strong><\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/content\/dam\/sdc\/stimulusgrant\/district-5\/1.25.21%20D5%20GF%20Approved%20Recipients_.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>25\/01\/2021<\/strong><\/a><strong><\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/content\/dam\/sdc\/stimulusgrant\/district-5\/1.22.21%20D5%20GF%20Approved%20Recipients.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>22\/01\/2021<\/strong><\/a><strong><\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/content\/dam\/sdc\/stimulusgrant\/district-5\/1.13.21%20D5%20GF%20Approved%20Recipients.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>13\/01\/2021<\/strong><\/a><strong><\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/content\/dam\/sdc\/stimulusgrant\/district-5\/12.29.20%20D5%20GF%20Approved%20Recipients.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>29\/12\/2020<\/strong><\/a><strong><\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/content\/dam\/sdc\/stimulusgrant\/district-5\/D5%20BL%20Nov%2017%20Att.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>17\/11\/2020<\/strong><\/a><strong><\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/content\/dam\/sdc\/stimulusgrant\/district-5\/D5%20BL%20Oct%2027%20Att.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>27\/10\/2020<\/strong><\/a><strong><\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/content\/dam\/sdc\/stimulusgrant\/district-5\/D5-9-15-20_BOS%20Approved%20Grants.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>15\/09\/2020<\/strong><\/a><strong><\/strong>&nbsp;<\/p>\n<\/details>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>See a list of organizations that got Board-awarded grants. [&#8230;]<\/p>\n<p><a class=\"btn btn-secondary understrap-read-more-link\" href=\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/vi\/department\/economic-development-and-government-affairs\/past-grant-recipients\/\">Read More&#8230;<span class=\"screen-reader-text\"> from Past grant recipients<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":3660,"menu_order":0,"template":"page-templates\/about.php","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4868","department","type-department","status-publish","format-standard","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Past grant recipients - County of San Diego<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"View past recipients of the County\u2019s Community Enhancement, Neighborhood Reinvestment Program, and Small Business Stimulus Grant awards.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/vi\/phong\/phat-trien-kinh-te-va-cac-van-de-chinh-phu\/nhung-nguoi-nhan-tai-tro-truoc-day\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Past grant recipients\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"View past recipients of the County\u2019s Community Enhancement, Neighborhood Reinvestment Program, and Small Business Stimulus Grant awards.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/vi\/phong\/phat-trien-kinh-te-va-cac-van-de-chinh-phu\/nhung-nguoi-nhan-tai-tro-truoc-day\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"County of San Diego\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/sandiegocounty\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-01T00:56:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/uploads\/2025\/10\/County-logo-OpenGraph-1200x630-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@SanDiegoCounty\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/department\/economic-development-and-government-affairs\/past-grant-recipients\/\",\"url\":\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/department\/economic-development-and-government-affairs\/past-grant-recipients\/\",\"name\":\"Past grant recipients - County of San Diego\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-10-01T00:56:05+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-01T00:56:09+00:00\",\"description\":\"View past recipients of the County\u2019s Community Enhancement, Neighborhood Reinvestment Program, and Small Business Stimulus Grant awards.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/department\/economic-development-and-government-affairs\/past-grant-recipients\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/department\/economic-development-and-government-affairs\/past-grant-recipients\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/department\/economic-development-and-government-affairs\/past-grant-recipients\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Departments\",\"item\":\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/departments\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Economic Development and Government Affairs\",\"item\":\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/department\/economic-development-and-government-affairs\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Past grant recipients\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/\",\"name\":\"County of San Diego\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/#organization\"},\"alternateName\":\"SanDiegoCounty.gov\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/#organization\",\"name\":\"County of San Diego\",\"url\":\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/uploads\/2024\/07\/CoSD-Logo-cropped.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/uploads\/2024\/07\/CoSD-Logo-cropped.png\",\"width\":150,\"height\":150,\"caption\":\"County of San Diego\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/sandiegocounty\",\"https:\/\/x.com\/SanDiegoCounty\",\"https:\/\/www.youtube.com\/countysandiego\",\"https:\/\/www.instagram.com\/countyofsandiego\/\"],\"description\":\"The County provides a wide variety of health, public safety and community services to residents of the region's 18 cities and a large unincorporated area.\",\"telephone\":\"(858) 694-3900\",\"legalName\":\"County of San Diego\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"C\u00e1c \u0111\u01a1n v\u1ecb t\u1eebng nh\u1eadn t\u00e0i tr\u1ee3 tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y - Qu\u1eadn San Diego","description":"Xem danh s\u00e1ch c\u00e1c c\u00e1 nh\u00e2n\/t\u1ed5 ch\u1ee9c \u0111\u00e3 nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng t\u1eeb Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh N\u00e2ng cao C\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng, Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh T\u00e1i \u0111\u1ea7u t\u01b0 Khu d\u00e2n c\u01b0 v\u00e0 Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh K\u00edch th\u00edch Doanh nghi\u1ec7p Nh\u1ecf c\u1ee7a Qu\u1eadn trong qu\u00e1 kh\u1ee9.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/vi\/phong\/phat-trien-kinh-te-va-cac-van-de-chinh-phu\/nhung-nguoi-nhan-tai-tro-truoc-day\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"Past grant recipients","og_description":"View past recipients of the County\u2019s Community Enhancement, Neighborhood Reinvestment Program, and Small Business Stimulus Grant awards.","og_url":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/vi\/phong\/phat-trien-kinh-te-va-cac-van-de-chinh-phu\/nhung-nguoi-nhan-tai-tro-truoc-day\/","og_site_name":"County of San Diego","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/sandiegocounty","article_modified_time":"2025-10-01T00:56:09+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/uploads\/2025\/10\/County-logo-OpenGraph-1200x630-1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@SanDiegoCounty","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/department\/economic-development-and-government-affairs\/past-grant-recipients\/","url":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/department\/economic-development-and-government-affairs\/past-grant-recipients\/","name":"C\u00e1c \u0111\u01a1n v\u1ecb t\u1eebng nh\u1eadn t\u00e0i tr\u1ee3 tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y - Qu\u1eadn San Diego","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/#website"},"datePublished":"2025-10-01T00:56:05+00:00","dateModified":"2025-10-01T00:56:09+00:00","description":"Xem danh s\u00e1ch c\u00e1c c\u00e1 nh\u00e2n\/t\u1ed5 ch\u1ee9c \u0111\u00e3 nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng t\u1eeb Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh N\u00e2ng cao C\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng, Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh T\u00e1i \u0111\u1ea7u t\u01b0 Khu d\u00e2n c\u01b0 v\u00e0 Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh K\u00edch th\u00edch Doanh nghi\u1ec7p Nh\u1ecf c\u1ee7a Qu\u1eadn trong qu\u00e1 kh\u1ee9.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/department\/economic-development-and-government-affairs\/past-grant-recipients\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/department\/economic-development-and-government-affairs\/past-grant-recipients\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/department\/economic-development-and-government-affairs\/past-grant-recipients\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Departments","item":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/departments\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Economic Development and Government Affairs","item":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/department\/economic-development-and-government-affairs\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Past grant recipients"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/#website","url":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/","name":"Qu\u1eadn San Diego","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/#organization"},"alternateName":"SanDiegoCounty.gov","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/#organization","name":"Qu\u1eadn San Diego","url":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/uploads\/2024\/07\/CoSD-Logo-cropped.png","contentUrl":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/uploads\/2024\/07\/CoSD-Logo-cropped.png","width":150,"height":150,"caption":"County of San Diego"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/sandiegocounty","https:\/\/x.com\/SanDiegoCounty","https:\/\/www.youtube.com\/countysandiego","https:\/\/www.instagram.com\/countyofsandiego\/"],"description":"Qu\u1eadn cung c\u1ea5p nhi\u1ec1u d\u1ecbch v\u1ee5 y t\u1ebf, an to\u00e0n c\u00f4ng c\u1ed9ng v\u00e0 c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng cho c\u01b0 d\u00e2n c\u1ee7a 18 th\u00e0nh ph\u1ed1 trong khu v\u1ef1c v\u00e0 m\u1ed9t khu v\u1ef1c r\u1ed9ng l\u1edbn ch\u01b0a h\u1ee3p nh\u1ea5t.","telephone":"(858) 694-3900","legalName":"County of San Diego"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/department\/4868","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/department"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/department"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/department\/4868\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/department\/3660"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4868"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}