{"id":4996,"date":"2026-09-01T08:46:41","date_gmt":"2026-09-01T15:46:41","guid":{"rendered":"https:\/\/beta.sandiegocounty.gov\/?post_type=department&#038;p=4996"},"modified":"2026-09-01T08:46:44","modified_gmt":"2026-09-01T15:46:44","slug":"ve-nguoi-phu-trach-phong-chay-chua-chay","status":"publish","type":"department","link":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/vi\/department\/county-fire\/about-the-fire-marshal\/","title":{"rendered":"V\u1ec1 C\u00e1n b\u1ed9 Ph\u00f2ng ch\u00e1y ch\u1eefa ch\u00e1y"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh C\u1ea3nh s\u00e1t tr\u01b0\u1edfng C\u1ee9u h\u1ecfa Qu\u1eadn l\u00e0 m\u1ed9t ph\u1ea7n c\u1ee7a Ban Gi\u1ea3m thi\u1ec3u R\u1ee7i ro C\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng thu\u1ed9c S\u1edf C\u1ee9u h\u1ecfa Qu\u1eadn San Diego. C\u1ea3nh s\u00e1t tr\u01b0\u1edfng C\u1ee9u h\u1ecfa ch\u1ecbu tr\u00e1ch nhi\u1ec7m v\u1ec1 c\u00e1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh v\u00e0 d\u1ecbch v\u1ee5 sau \u0111\u00e2y cho c\u00e1c c\u01a1 s\u1edf thu\u1ed9c Khu v\u1ef1c Ph\u00f2ng ch\u00e1y Ch\u1eefa ch\u00e1y Qu\u1eadn San Diego v\u00e0 Khu v\u1ef1c Ph\u00f2ng ch\u00e1y Ch\u1eefa ch\u00e1y Deer Springs:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-proposed-development-project-and-plan-review-nbsp\">\u0110\u1ec1 xu\u1ea5t d\u1ef1 \u00e1n ph\u00e1t tri\u1ec3n v\u00e0 \u0111\u00e1nh gi\u00e1 k\u1ebf ho\u1ea1ch&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Truy c\u1eadp N\u1ed9p b\u1ea3n thi\u1ebft k\u1ebf x\u00e2y d\u1ef1ng v\u00e0 b\u1ea3n thi\u1ebft k\u1ebf t\u00f9y \u00fd cho C\u1ea3nh s\u00e1t ph\u00f2ng ch\u00e1y ch\u1eefa ch\u00e1y.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-fire-protection-systems-plan-review-nbsp\">\u0110\u00e1nh gi\u00e1 k\u1ebf ho\u1ea1ch h\u1ec7 th\u1ed1ng ph\u00f2ng ch\u00e1y ch\u1eefa ch\u00e1y&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Th\u0103m nom&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/vi\/dich-vu\/nop-ban-ke-hoach-he-thong-phong-chay-chua-chay-cho-so-cuu-hoa\/\">N\u1ed9p k\u1ebf ho\u1ea1ch h\u1ec7 th\u1ed1ng ph\u00f2ng ch\u00e1y ch\u1eefa ch\u00e1y cho C\u1ea3nh s\u00e1t ph\u00f2ng ch\u00e1y ch\u1eefa ch\u00e1y<\/a>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-inspections-nbsp\">Ki\u1ec3m tra&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Th\u0103m nom&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/vi\/dich-vu\/kiem-tra-an-toan-phong-chay-chua-chay-cho-doanh-nghiep-va-cac-co-so-khac\/\">Ki\u1ec3m tra an to\u00e0n ph\u00f2ng ch\u00e1y ch\u1eefa ch\u00e1y cho c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p v\u00e0 c\u01a1 s\u1edf kh\u00e1c<\/a>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-licensing-and-event-permit-review-nbsp\">\u0110\u00e1nh gi\u00e1 Gi\u1ea5y ph\u00e9p v\u00e0 C\u1ea5p ph\u00e9p S\u1ef1 ki\u1ec7n&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>S\u1edf C\u1ea3nh s\u00e1t tr\u01b0\u1edfng Qu\u1eadn San Diego c\u1ea5p ph\u00e9p v\u00e0 gi\u1ea5y ph\u00e9p\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>Gi\u1ea5y ph\u00e9p t\u1ed5 ch\u1ee9c s\u1ef1 ki\u1ec7n c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng c\u1ee7a S\u1edf Y t\u1ebf v\u00e0 Ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng M\u00f4i tr\u01b0\u1eddng Qu\u1eadn San Diego\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Trang n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1eadp nh\u1eadt l\u1ea7n cu\u1ed1i v\u00e0o ng\u00e0y 22\/10\/2025.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The County Fire Marshal Program is part of the Community Risk Reduction Division in San Diego County Fire. The Fire Marshal is responsible for the following programs and services for properties in the San Diego County Fire Protection District and Deer Springs Fire Protection District:&nbsp; Proposed development project and plan review&nbsp; Visit Submit building and [&#8230;]<\/p>\n<p><a class=\"btn btn-secondary understrap-read-more-link\" href=\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/vi\/department\/county-fire\/about-the-fire-marshal\/\">Read More&#8230;<span class=\"screen-reader-text\"> from About the Fire Marshal<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":3101,"menu_order":0,"template":"page-templates\/about.php","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4996","department","type-department","status-publish","format-standard","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.2 (Yoast SEO v28.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>About the Fire Marshal - County of San Diego<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/vi\/phong\/cuu-hoa-quan\/ve-nguoi-phu-trach-phong-chay-chua-chay\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"About the Fire Marshal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The County Fire Marshal Program is part of the Community Risk Reduction Division in San Diego County Fire. The Fire Marshal is responsible for the following programs and services for properties in the San Diego County Fire Protection District and Deer Springs Fire Protection District:&nbsp; Proposed development project and plan review&nbsp; Visit Submit building and [...]Read More... from About the Fire Marshal\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/vi\/phong\/cuu-hoa-quan\/ve-nguoi-phu-trach-phong-chay-chua-chay\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"County of San Diego\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/sandiegocounty\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-01T15:46:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/uploads\/2025\/10\/County-logo-OpenGraph-1200x630-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@SanDiegoCounty\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sandiegocounty.gov\\\/department\\\/county-fire\\\/about-the-fire-marshal\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sandiegocounty.gov\\\/department\\\/county-fire\\\/about-the-fire-marshal\\\/\",\"name\":\"About the Fire Marshal - County of San Diego\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sandiegocounty.gov\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-09-01T15:46:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-01T15:46:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sandiegocounty.gov\\\/department\\\/county-fire\\\/about-the-fire-marshal\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.sandiegocounty.gov\\\/department\\\/county-fire\\\/about-the-fire-marshal\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sandiegocounty.gov\\\/department\\\/county-fire\\\/about-the-fire-marshal\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.sandiegocounty.gov\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Departments\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.sandiegocounty.gov\\\/departments\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"County Fire\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.sandiegocounty.gov\\\/department\\\/county-fire\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"About the Fire Marshal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sandiegocounty.gov\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sandiegocounty.gov\\\/\",\"name\":\"County of San Diego\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sandiegocounty.gov\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"SanDiegoCounty.gov\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.sandiegocounty.gov\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sandiegocounty.gov\\\/#organization\",\"name\":\"County of San Diego\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sandiegocounty.gov\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sandiegocounty.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sandiegocounty.gov\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/CoSD-Logo-cropped.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sandiegocounty.gov\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/CoSD-Logo-cropped.png\",\"width\":150,\"height\":150,\"caption\":\"County of San Diego\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sandiegocounty.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/sandiegocounty\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/SanDiegoCounty\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/countysandiego\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/countyofsandiego\\\/\"],\"description\":\"The County provides a wide variety of health, public safety and community services to residents of the region's 18 cities and a large unincorporated area.\",\"telephone\":\"(858) 694-3900\",\"legalName\":\"County of San Diego\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gi\u1edbi thi\u1ec7u v\u1ec1 Tr\u01b0\u1edfng ph\u00f2ng Ph\u00f2ng ch\u00e1y ch\u1eefa ch\u00e1y - Qu\u1eadn San Diego","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/vi\/phong\/cuu-hoa-quan\/ve-nguoi-phu-trach-phong-chay-chua-chay\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"About the Fire Marshal","og_description":"The County Fire Marshal Program is part of the Community Risk Reduction Division in San Diego County Fire. The Fire Marshal is responsible for the following programs and services for properties in the San Diego County Fire Protection District and Deer Springs Fire Protection District:&nbsp; Proposed development project and plan review&nbsp; Visit Submit building and [...]Read More... from About the Fire Marshal","og_url":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/vi\/phong\/cuu-hoa-quan\/ve-nguoi-phu-trach-phong-chay-chua-chay\/","og_site_name":"County of San Diego","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/sandiegocounty","article_modified_time":"2026-09-01T15:46:44+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/uploads\/2025\/10\/County-logo-OpenGraph-1200x630-1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@SanDiegoCounty","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/department\/county-fire\/about-the-fire-marshal\/","url":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/department\/county-fire\/about-the-fire-marshal\/","name":"Gi\u1edbi thi\u1ec7u v\u1ec1 Tr\u01b0\u1edfng ph\u00f2ng Ph\u00f2ng ch\u00e1y ch\u1eefa ch\u00e1y - Qu\u1eadn San Diego","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/#website"},"datePublished":"2026-09-01T15:46:41+00:00","dateModified":"2026-09-01T15:46:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/department\/county-fire\/about-the-fire-marshal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/department\/county-fire\/about-the-fire-marshal\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/department\/county-fire\/about-the-fire-marshal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Departments","item":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/departments\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"County Fire","item":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/department\/county-fire\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"About the Fire Marshal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/#website","url":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/","name":"Qu\u1eadn San Diego","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/#organization"},"alternateName":"SanDiegoCounty.gov","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/#organization","name":"Qu\u1eadn San Diego","url":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/uploads\/2024\/07\/CoSD-Logo-cropped.png","contentUrl":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/uploads\/2024\/07\/CoSD-Logo-cropped.png","width":150,"height":150,"caption":"County of San Diego"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/sandiegocounty","https:\/\/x.com\/SanDiegoCounty","https:\/\/www.youtube.com\/countysandiego","https:\/\/www.instagram.com\/countyofsandiego\/"],"description":"Qu\u1eadn cung c\u1ea5p nhi\u1ec1u d\u1ecbch v\u1ee5 y t\u1ebf, an to\u00e0n c\u00f4ng c\u1ed9ng v\u00e0 c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng cho c\u01b0 d\u00e2n c\u1ee7a 18 th\u00e0nh ph\u1ed1 trong khu v\u1ef1c v\u00e0 m\u1ed9t khu v\u1ef1c r\u1ed9ng l\u1edbn ch\u01b0a h\u1ee3p nh\u1ea5t.","telephone":"(858) 694-3900","legalName":"County of San Diego"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/department\/4996","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/department"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/department"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/department\/4996\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8149,"href":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/department\/4996\/revisions\/8149"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/department\/3101"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4996"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}