{"id":5743,"date":"2026-08-17T15:18:49","date_gmt":"2026-08-17T22:18:49","guid":{"rendered":"https:\/\/beta.sandiegocounty.gov\/?post_type=department&#038;p=5743"},"modified":"2026-08-20T14:04:37","modified_gmt":"2026-08-20T21:04:37","slug":"huong-dan-ve-cfwb-va-toa-an-vi-thanh-nien","status":"publish","type":"department","link":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/vi\/department\/cfwb\/guides-to-cfwb-and-juvenile-court\/","title":{"rendered":"H\u01b0\u1edbng d\u1eabn v\u1ec1 CFWB v\u00e0 t\u00f2a \u00e1n v\u1ecb th\u00e0nh ni\u00ean"},"content":{"rendered":"<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u00e1c t\u00e0i li\u1ec7u h\u01b0\u1edbng d\u1eabn b\u1eb1ng v\u0103n b\u1ea3n v\u00e0 video n\u00e0y gi\u00fap c\u00e1c gia \u0111\u00ecnh hi\u1ec3u c\u00e1ch th\u1ee9c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a C\u01a1 quan Ph\u00fac l\u1ee3i Gia \u0111\u00ecnh v\u00e0 Tr\u1ebb em c\u0169ng nh\u01b0 t\u00f2a \u00e1n v\u1ecb th\u00e0nh ni\u00ean.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-videos\" class=\"wp-block-heading\">Video<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Safety Enhanced Together\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/xk-5GFiqh3Y?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h3 id=\"h-part-1\" class=\"wp-block-heading\">Ph\u1ea7n 1<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"H\u01b0\u1edbng d\u1eabn d\u00e0nh cho ph\u1ee5 huynh v\u1ec1 CWS v\u00e0 T\u00f2a \u00e1n v\u1ecb th\u00e0nh ni\u00ean (Video 1)\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/WMFa4KgCBQs?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h3 id=\"h-part-2\" class=\"wp-block-heading\">Ph\u1ea7n 2<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"H\u01b0\u1edbng d\u1eabn d\u00e0nh cho ph\u1ee5 huynh v\u1ec1 CWS v\u00e0 T\u00f2a \u00e1n v\u1ecb th\u00e0nh ni\u00ean (Video 2)\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/x2XkGHG6zx4?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h3 id=\"h-part-3\" class=\"wp-block-heading\">Ph\u1ea7n 3<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"H\u01b0\u1edbng d\u1eabn v\u1ec1 CFWB v\u00e0 T\u00f2a \u00e1n ph\u1ee5 thu\u1ed9c v\u1ecb th\u00e0nh ni\u00ean: Ph\u1ea7n 3\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/NId8F4cJ2Xo?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h3 id=\"h-spanish\" class=\"wp-block-heading\">T\u00e2y Ban Nha<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Una Guia del Sistema Bienestar al Menor Pare Padres de Familia\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/jw8__K-FYRQ?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Written and video guides to help families understand how Child and Family Well-Being and juvenile court operate. [&#8230;]<\/p>\n<p><a class=\"btn btn-secondary understrap-read-more-link\" href=\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/vi\/department\/cfwb\/guides-to-cfwb-and-juvenile-court\/\">Read More&#8230;<span class=\"screen-reader-text\"> from Guides to CFWB and juvenile court<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":2349,"menu_order":0,"template":"page-templates\/resources.php","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-5743","department","type-department","status-publish","format-standard","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.1 (Yoast SEO v28.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Guides to CFWB and juvenile court - County of San Diego<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/vi\/phong\/cfwb\/huong-dan-ve-cfwb-va-toa-an-vi-thanh-nien\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Guides to CFWB and juvenile court\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Written and video guides to help families understand how Child and Family Well-Being and juvenile court operate. [...]Read More... from Guides to CFWB and juvenile court\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/vi\/phong\/cfwb\/huong-dan-ve-cfwb-va-toa-an-vi-thanh-nien\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"County of San Diego\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/sandiegocounty\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-20T21:04:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/uploads\/2025\/10\/County-logo-OpenGraph-1200x630-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@SanDiegoCounty\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sandiegocounty.gov\\\/department\\\/cfwb\\\/guides-to-cfwb-and-juvenile-court\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sandiegocounty.gov\\\/department\\\/cfwb\\\/guides-to-cfwb-and-juvenile-court\\\/\",\"name\":\"Guides to CFWB and juvenile court - County of San Diego\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sandiegocounty.gov\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-08-17T22:18:49+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-20T21:04:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sandiegocounty.gov\\\/department\\\/cfwb\\\/guides-to-cfwb-and-juvenile-court\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.sandiegocounty.gov\\\/department\\\/cfwb\\\/guides-to-cfwb-and-juvenile-court\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sandiegocounty.gov\\\/department\\\/cfwb\\\/guides-to-cfwb-and-juvenile-court\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.sandiegocounty.gov\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Departments\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.sandiegocounty.gov\\\/departments\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Child and Family Well-Being\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.sandiegocounty.gov\\\/department\\\/cfwb\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Guides to CFWB and juvenile court\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sandiegocounty.gov\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sandiegocounty.gov\\\/\",\"name\":\"County of San Diego\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sandiegocounty.gov\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"SanDiegoCounty.gov\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.sandiegocounty.gov\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sandiegocounty.gov\\\/#organization\",\"name\":\"County of San Diego\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sandiegocounty.gov\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sandiegocounty.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sandiegocounty.gov\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/CoSD-Logo-cropped.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sandiegocounty.gov\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/CoSD-Logo-cropped.png\",\"width\":150,\"height\":150,\"caption\":\"County of San Diego\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sandiegocounty.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/sandiegocounty\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/SanDiegoCounty\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/countysandiego\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/countyofsandiego\\\/\"],\"description\":\"The County provides a wide variety of health, public safety and community services to residents of the region's 18 cities and a large unincorporated area.\",\"telephone\":\"(858) 694-3900\",\"legalName\":\"County of San Diego\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"H\u01b0\u1edbng d\u1eabn v\u1ec1 CFWB v\u00e0 t\u00f2a \u00e1n v\u1ecb th\u00e0nh ni\u00ean - Qu\u1eadn San Diego","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/vi\/phong\/cfwb\/huong-dan-ve-cfwb-va-toa-an-vi-thanh-nien\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"Guides to CFWB and juvenile court","og_description":"Written and video guides to help families understand how Child and Family Well-Being and juvenile court operate. [...]Read More... from Guides to CFWB and juvenile court","og_url":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/vi\/phong\/cfwb\/huong-dan-ve-cfwb-va-toa-an-vi-thanh-nien\/","og_site_name":"County of San Diego","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/sandiegocounty","article_modified_time":"2026-08-20T21:04:37+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/uploads\/2025\/10\/County-logo-OpenGraph-1200x630-1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@SanDiegoCounty","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/department\/cfwb\/guides-to-cfwb-and-juvenile-court\/","url":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/department\/cfwb\/guides-to-cfwb-and-juvenile-court\/","name":"H\u01b0\u1edbng d\u1eabn v\u1ec1 CFWB v\u00e0 t\u00f2a \u00e1n v\u1ecb th\u00e0nh ni\u00ean - Qu\u1eadn San Diego","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/#website"},"datePublished":"2026-08-17T22:18:49+00:00","dateModified":"2026-08-20T21:04:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/department\/cfwb\/guides-to-cfwb-and-juvenile-court\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/department\/cfwb\/guides-to-cfwb-and-juvenile-court\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/department\/cfwb\/guides-to-cfwb-and-juvenile-court\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Departments","item":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/departments\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Child and Family Well-Being","item":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/department\/cfwb\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Guides to CFWB and juvenile court"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/#website","url":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/","name":"Qu\u1eadn San Diego","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/#organization"},"alternateName":"SanDiegoCounty.gov","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/#organization","name":"Qu\u1eadn San Diego","url":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/uploads\/2024\/07\/CoSD-Logo-cropped.png","contentUrl":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/uploads\/2024\/07\/CoSD-Logo-cropped.png","width":150,"height":150,"caption":"County of San Diego"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/sandiegocounty","https:\/\/x.com\/SanDiegoCounty","https:\/\/www.youtube.com\/countysandiego","https:\/\/www.instagram.com\/countyofsandiego\/"],"description":"Qu\u1eadn cung c\u1ea5p nhi\u1ec1u d\u1ecbch v\u1ee5 y t\u1ebf, an to\u00e0n c\u00f4ng c\u1ed9ng v\u00e0 c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng cho c\u01b0 d\u00e2n c\u1ee7a 18 th\u00e0nh ph\u1ed1 trong khu v\u1ef1c v\u00e0 m\u1ed9t khu v\u1ef1c r\u1ed9ng l\u1edbn ch\u01b0a h\u1ee3p nh\u1ea5t.","telephone":"(858) 694-3900","legalName":"County of San Diego"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/department\/5743","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/department"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/department"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/department\/5743\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8113,"href":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/department\/5743\/revisions\/8113"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/department\/2349"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5743"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}