Necesita saber

Si poda la maleza y las plantas alrededor de su casa, podría acumular vegetación seca. Los eventos comunitarios de astillado pueden ayudarle a deshacerse de ella.

Limpiar la maleza seca y el exceso de vegetación alrededor de su casa crea un espacio defendible, lo que ayuda a retardar la propagación del incendio.

¿Quién puede unirse?

Residentes del entorno de cada evento.

Cómo funciona

  • Reúna ramas de árboles, arbustos y maleza. No incluya basura ni mallas para vegetación. 
  • Traiga la vegetación al evento. No la recogemos en su propiedad. Un equipo la descargará en el evento y la triturará.

Puedes hacer un chip

  • Ramas de árboles de hasta 6 pulgadas de diámetro.
  • Matorrales y arbustos

No embolse ningún material.

No se puede astillar

  • hojas de palma
  • Planta de hielo o suculentas
  • Roble venenoso
  • Escombros de construcción, madera o basura.

Cantidad

El camión de astillado suele tener capacidad para 20 yardas. Puede cargar material hasta que esté lleno.

Próximos eventos

Los Consejos Locales de Seguridad contra Incendios organizan los eventos de astillado. Los eventos pueden cambiar debido a condiciones climáticas, problemas de seguridad o financiación.

FechaConsejo de seguridad contra incendiosDIRECCIÓNContactoCorreo electrónico
12 de septiembreLos Tules – Warner Springs32997 Cam Moro, Warner Springs Kit Smithfiresafecouncillostules@gmail.com 
26 de septiembreBosque de Elfos/Arboleda de la Armonía2850 Harmony Grove RoadErik Trogdenetnorthcounty@hotmail.com 
10 de octubrejulianoEscuela Preparatoria Julian Union, 1656 CA-78, Julian, CA 92036Kim Simasjulianfiresafecouncil@gmail.com
24 de octubreEscondido1163 North Center City Parkway, EsDenise Rolendrolenbiz@gmail.com
14 de noviembreFallbrookEsquina de S. Mission Rd y Peppertree LaneKen Derrykenderry@aol.com
12 de diciembrePoway115500 Espola RoadBeverly Dunlap powaynec@gmail.com

Organizaciones de apoyo

Estos eventos se realizan en colaboración con organizaciones como el Consejo de Seguridad contra Incendios del Condado de San Diego, CAL FIRE/Departamento de Bomberos del Condado de San Diego, el Departamento de Bomberos y Rescate de la Ciudad de San Diego, los distritos locales de bomberos y el Distrito de Conservación de Recursos. Los eventos de trituración de madera cuentan con el apoyo del Programa Regional de Subvenciones para la Resiliencia, implementado por la Oficina de Uso de la Tierra e Innovación Climática del Gobernador.

Última actualización de la página: 28 de septiembre de 2025